Monday, May 4, 2009

The Doll II


Almost ready...Marquise (she has not revealed her name to me yet) got her embroidered red dress yesterday and looks quite satisfied. Vintage red velvet is lavishly embroidered with wool roses and seed beads, there are three layers of ruffled underskirts to give more volume for the dress. All she needs now is a little hairdo and the proper doll stand. I have already next doll in mind, as she needs some company.
......
Markiis ( kes pole mulle veel oma nime avaldanud ) sai selga kauaoodatud punase sametkleidi. Rohke pärltikandi ja peenvillaste roosidega ehit pealiskleidi all on kihilised rüüzhidega alusseelikud, et siluetile vormi ja kohevust lisada.